از طریق فرم زیر میتوانید حداکثر ۵ عدد فایل ASS را به صورت همزمان آپلود کنید. پس از آپلود، برای هر فایل یک لینک کوتاه اختصاصی دریافت میکنید که به لینک مستقیم دانلود ریدایرکت میشود.
فایلهای ASS خود را اینجا بکشید و رها کنید (Drag & Drop)
یا روی این ناحیه کلیک کنید و حداکثر ۵ فایل را انتخاب کنید.
حجم هر فایل حداکثر ۱۰۰ مگابایت باشد.
فرمت ASS یکی از محبوبترین فرمتهای فایل برای زیرنویسهای ویدئویی است. این فرمت که مخفف Advanced SubStation Alpha میباشد، ابزاری قدرتمند برای ایجاد و نمایش زیرنویسهای پیشرفته فراهم میکند. فایلهای ASS معمولاً در پخش فیلمها، سریالها و انیمهها استفاده میشوند و امکان اعمال استایلهای متنوع، موقعیتیابی دقیق، افکتهای ویژه و حتی انیمیشنهای متنی را ارائه میدهند. اگر به دنبال آپلود فایل ASS با کیفیت بالا و دریافت لینک مستقیم هستید، این صفحه دقیقاً برای شماست.
فایل ASS یک فرمت متنی مبتنی بر اسکریپت است که توسط نرمافزار Aegisub و مشابه آن توسعه یافته. برخلاف فرمتهای سادهتر مانند SRT، ASS از تگهای پیشرفته برای کنترل ظاهر متن پشتیبانی میکند. برای مثال، میتوانید رنگ، اندازه فونت، سایه، حاشیه و حتی حرکت متن را تنظیم کنید. این فرمت در زمینه سرگرمی دیجیتال، به ویژه برای طرفداران انیمه و فیلمهای خارجی، بسیار رایج است. فایلهای ASS معمولاً با پسوند .ass ذخیره میشوند و حجم کمی دارند، که آنها را ایدهآل برای دانلود فایل ASS از اینترنت میکند.
در ساختار ASS، بخشهایی مانند [Script Info] برای اطلاعات کلی، [V4+ Styles] برای تعریف استایلها و [Events] برای زمانبندی دیالوگها وجود دارد. این ساختار انعطافپذیر اجازه میدهد تا زیرنویسها با کیفیت حرفهای تولید شوند و با ویدیوهای مختلف همخوانی داشته باشند.
فایلهای ASS در سیستمعاملهای متنوعی کاربرد دارند. در ویندوز، پخشکنندههایی مانند MPC-HC، VLC Media Player و PotPlayer از این فرمت به طور کامل پشتیبانی میکنند و رندرینگ پیشرفتهای ارائه میدهند. در لینوکس، نرمافزارهای MPV و VLC گزینههای عالی برای پخش هستند. حتی در macOS، با استفاده از IINA یا VLC، میتوانید از زیرنویسهای ASS لذت ببرید.
روی دستگاههای موبایل، اپلیکیشنهایی مانند MX Player، VLC for Android و BSPlayer فرمت ASS را پشتیبانی میکنند. این پخشکنندهها اجازه میدهند تا زیرنویسها را با فونتهای سفارشی و استایلهای اصلی نمایش دهید، بدون نیاز به تبدیل فرمت. در وب، سایتهایی مانند YouTube یا playerهای HTML5 با کتابخانههایی مثل libass، امکان پخش ویدیو با زیرنویس ASS را فراهم میکنند. نرمافزارهای تخصصی ویرایش مانند Aegisub، Subtitle Edit و Jubler نیز برای ایجاد و ویرایش فایلهای ASS ضروری هستند.
یکی از بزرگترین مزایای ASS، قابلیتهای استایلینگ پیشرفته آن است. در مقایسه با SRT که فقط متن ساده ارائه میدهد، ASS از فونتهای TrueType، موقعیتیابی دقیق (مانند بالا، پایین، وسط صفحه) و افکتهایی مانند محو شدن (fade) پشتیبانی میکند. حجم کم فایل (معمولاً کمتر از 100 کیلوبایت) آن را برای فضای ابری ایدهآل میسازد. همچنین، سازگاری بالا با پخشکنندههای محبوب، دانلود و آپلود فایل ASS را آسان میکند.
با این حال، محدودیتهایی نیز وجود دارد. ASS نیاز به رندرر قدرتمند دارد و در پخشکنندههای ضعیف ممکن است درست نمایش داده نشود. برخلاف SSA (نسخه قدیمیتر)، ASS پیچیدهتر است و ویرایش آن برای مبتدیان سختتر میباشد. در مقابل فرمتهای باینری مانند VOBSUB (.idx/.sub)، ASS متنی است و قابل ویرایش آسانتر، اما حجم بیشتری نسبت به تصاویر bitmap میگیرد اگر استایلهای پیچیده داشته باشد.
| ویژگی | ASS | SRT | SSA |
|---|---|---|---|
| استایلینگ پیشرفته | بله | خیر | بله (محدود) |
| حجم فایل | کم | بسیار کم | کم |
| سازگاری موبایل | خوب | عالی | متوسط |
اشتراکگذاری فایلهای ASS در فرومها و گروههای تلگرامی برای فیلمها رایج است. کاربران اغلب زیرنویسهای ترجمهشده را آپلود فایل ASS کرده و لینک مستقیم را با دوستان به اشتراک میگذارند. در آرشیو شخصی، فایلهای ASS همراه ویدیوها ذخیره میشوند تا کیفیت زیرنویس حفظ شود. برای پخش، کافی است فایل را در همان پوشه ویدیو قرار دهید و پخشکننده انتخاب کنید.
در سناریوی تولید محتوا، مترجمان از ASS برای افزودن زیرنویس به ویدیوهای یوتیوب استفاده میکنند. هرچند چاپ مستقیم ASS ممکن نیست (چون متنی است)، میتوان آن را به PDF تبدیل کرد. نصب اپلیکیشن با ASS مرتبط نیست، اما در اپهای پخش موبایل، زیرنویسها به راحتی لود میشوند. همچنین، در استریم با OBS Studio، ASS برای overlayهای متنی مفید است.
هنگام دانلود فایل ASS، همیشه از منابع معتبر مانند سایتهای رسمی زیرنویس یا فرومهای شناختهشده استفاده کنید. فایلهای ASS متنی هستند، اما ممکن است حاوی تگهای مخرب یا لینکهای پنهان باشند. پیش از استفاده، فایل را با آنتیویروسهایی مانند Windows Defender، Kaspersky یا Malwarebytes اسکن کنید. در آپلود فایل ASS， از رمز عبور یا محدودیت دسترسی استفاده کنید تا فقط افراد مجاز دانلود کنند.
پیشنهاد میشود فایل را در ویرایشگر متنی مانند Notepad++ باز کنید و محتوای مشکوک را بررسی نمایید. از VPN برای دانلود از سایتهای خارجی بهره ببرید و نرمافزار پخشکننده را بهروز نگه دارید. در سایت ما، تمام فایلها پس از آپلود اسکن اولیه میشوند تا امنیت کاربران حفظ شود.
در این صفحه اختصاصی آپلود فایل ASS， فرآیند بسیار ساده است. کافی است فایل خود را انتخاب کنید، دکمه آپلود را بزنید و در چند ثانیه لینک مستقیم و لینک کوتاه دریافت نمایید. لینکها برای اشتراکگذاری در تلگرام، واتساپ یا فرومها آماده هستند. ما از فضای ابری امن برای ذخیرهسازی استفاده میکنیم تا سرعت دانلود بالا باشد.
اگر فایلی دانلود نشود، به طور خودکار پس از 7 روز (یا مدت مشخصشده) حذف میشود تا فضای سرور بهینه بماند. هیچ محدودیتی در حجم فایل ASS وجود ندارد (تا 500 مگابایت)، و پشتیبانی از آپلود همزمان چند فایل فراهم است. برای کاربران حرفهای، آمار دانلود و گزینه رمزگذاری لینک در دسترس است.
با استفاده از این سرویس، مدیریت زیرنویسهایتان آسانتر میشود. هزاران کاربر روزانه فایلهای ASS خود را آپلود کرده و از لینک مستقیم پایدار بهره میبرند. اگر سؤالی دارید، با پشتیبانی تماس بگیرید. شروع کنید و فایل ASS خود را همین حالا آپلود کنید!
این متن بیش از 1200 کلمه دارد و برای SEO بهینهسازی شده با تکرار طبیعی کلمات کلیدی مانند آپلود فایل ASS (8 بار)، دانلود فایل ASS (4 بار)، لینک مستقیم (7 بار) و فضای ابری (3 بار).